目录
让孩子多一点阅读的乐趣。从一起翻绘本到独立读小说，找到一本愿意明天接着读的书。
我们希望孩子多读一点书，不只是为了学英语或准备考试，更是为了享受故事、发现感兴趣的事物。英文书也可以成为日常的一点乐趣：睡前一起笑的故事，电车上舍不得合上的一章，或是孩子终于愿意主动打开的第一本书。这份指南想帮助家长找到这样的书，让阅读更容易走进每天的生活。
这份书单按3–5岁、6–8岁、9–12岁、13–17岁整理12本英文书。无论孩子平时用英语学习，还是刚开始接触英语，都可以从自己的兴趣与阅读程度出发。不必一次买齐；先找到一本孩子愿意明天接着读的书。
课堂对话之外，书里有更连贯的叙述，也有日常聊天不常出现的表达。跟着人物走过一段故事，孩子可以在情节中反复遇见词语，琢磨一个选择为什么改变了后面的事情。能读懂的书与愿意谈的故事，让英语多了一种与自己有关的用途。
先看孩子怎么读 再看年龄
年龄适合用来寻找题材，不能直接换算英文程度。日常英语说得流利，未必已能轻松读长篇小说；刚学英语的孩子，也可能已是另一种语言里的熟练读者。EAL（英语作为附加语言）涵盖不同的学习经历与程度，不能当作统一等级。选书时，可以先翻两三页，看看孩子能否大致跟上、是否想知道后面发生什么。Bell Foundation的EAL说明
把书分成两种用途会更轻松：一本让孩子自己读，一本可以由大人朗读、轮流读或配合音频欣赏。听懂故事与独立认读并不相同，共读也不用在孩子会认字后毕业。允许跨年龄选书、重读、换书；Oxford Owl的选书建议也强调兴趣与实际阅读能力。
看懂牛津树的级别
常说的“牛津树”是Oxford Reading Tree（ORT）。书上可能标着Oxford Level，而Read with Oxford用的是Stage，数字相同不代表难度相同。Oxford Owl的官方对照可以帮助家长辨认这两种标注。
图中只列出与Read with Oxford Stage 1–6对应的范围，Oxford Levels 13–20还会继续进阶。同一级的书，也不代表主题、篇幅与读法完全相同；最好再让孩子试读几页。牛津树与下面的Oxford Bookworms是不同系列，不能把Bookworms的考试参考表当作“牛津树等级表”，也不能将牛津树级别直接换算成英检等级或孩子的总词汇量。
用分级读物找一个容易开始的位置
如果原版小说暂时太吃力，可以试试Oxford Bookworms或Penguin Readers一类分级读物。下面借助CEFR（欧洲语言共同参考框架），把出版社标注与英检参考放在一起，帮助家长初步缩小选书范围。
图中“Stage／Level”后面的词数，是读物的受控词汇量（headwords），不是孩子已经掌握的总词汇量，也不是考试必背词数。不同系列控制词汇的方式不同，不能只看数字大小来比较难度。
横向看图时，要把它当作大致范围，而不是等号。有些读物跨越两个CEFR区间，考试还考查听、说、写等能力。英检栏以各级合格标准附近为参考；实际CEFR以成绩单上的四技能CSE结果及所报级别的报告范围为准，详见英检CSE说明。英检4、5级不报告CEFR，读完某一级读物也不代表能通过同一行的考试。
这张图只展示A1–B2范围，Bookworms Stage 6可延伸至C1。Penguin Readers这套系列面向12岁以上读者；语言等级低，不代表题材适合低龄孩子，选书仍要看看主题、内容和具体版本。确定一个大致级别后，孩子是否能跟上故事、想不想继续读，仍比表格里的位置更重要。
3至5岁 先让故事成为一起玩的时间
这一阶段以共读为主。看看图、指一指、模仿声音，都能参与；不必要求孩子坐到最后，更不用读完就考单词。
The Very Hungry Caterpillar — Eric Carle 食物、星期与毛毛虫的变化串起一个短故事。可以先找最喜欢吃的东西，再慢慢加入英文词；熟悉后让孩子接上重复的部分。书库收录的是纸板书版本，适合反复翻看。
Where’s Spot? — Eric Hill 翻开小机关寻找小狗，等待揭晓本身就很好玩。大人问一句，孩子用手指、表情或任何熟悉的语言回答都可以，英语初学家庭也容易开始。
The Gruffalo — Julia Donaldson 小老鼠如何靠机智走过森林，适合用不同角色的声音讲出来。押韵有趣，但词汇并不全是入门级；先听大人读、看图猜下一步，比要求孩子独立读完整本更合适。怕怪兽的孩子可先看一眼画面。
6至8岁 从接一句到读完一个小故事
有些孩子正在建立独立阅读信心，有些还在认识英文文字。可以让孩子选一页、一个角色或一小段由自己读，其余由大人接手。书短一点并不丢脸，故事接得上才有意思。
Go, Dog. Go! — P. D. Eastman 狗狗们忙着出发、停车、聚会，图画把颜色、位置和相反的概念变得具体。适合尝试短句独立读，也能两人轮流读；刚学英语的孩子可先一起读几页，再决定是否独立读。
Nate the Great — Marjorie Weinman Sharmat 小侦探寻找不见的画，给孩子一个继续翻页的理由。可以共读后一起找线索，或让已有短篇阅读经验的孩子独立尝试；问一句“你为什么这样猜？”就够了，不必变成阅读测验。
Dinosaurs Before Dark — Mary Pope Osborne Jack和Annie走进恐龙世界，适合想从短篇走向章节故事的读者。先共读第一章，认熟人物和地点，再决定是否轮流读。这是Magic Tree House的原版文字章节书，不是同名图像小说，购买时要看清版本。
9至12岁 留一点空间谈故事里的难题
这几本适合开始享受较长小说的孩子，不是九岁必须完成的任务。英语新手可以继续选前面的短书，或按自己感兴趣的科学、运动、游戏主题找图文读物，无需为了年龄硬读长篇。
Matilda — Roald Dahl 爱读书的女孩与荒唐的大人较量，夸张的幽默很有吸引力。适合较有把握的独立读者，或亲子分章共读；故事含成人苛待孩子的情节，可以聊聊哪些地方好笑、哪些行为令人不舒服。
Wonder — R. J. Palacio Auggie进入学校后的经历由不同人物视角展开，适合读完一章再交换想法。它写到排斥与欺凌，不宜只当作“读了就会更善良”的教材；孩子也可以暂时不谈，把问题留到愿意开口时。
Holes — Louis Sachar 营地里的挖洞日常与过去的故事逐渐连在一起，喜欢谜团的孩子可能会被吸引。独立阅读需要跟住人物和时间线，也可以一起随手画张关系图。出版社将本书标为10岁以上，书中有不公与暴力，阅读难度和情绪准备都值得先看看。
13至17岁 把选书的决定权多交给孩子
这一年龄段跨度很大，题材接受度与英文程度也各不相同。先问孩子最近想读校园、奇幻还是悬疑，比直接递上“必读经典”更有用。初学英语的青少年可以找符合兴趣的分级读物、图像小说或图文非虚构，不必被安排回幼儿书架；也可以请学校老师或图书馆员一起挑。
Fish in a Tree — Lynda Mullaly Hunt Ally努力掩饰阅读困难，故事围绕阅读障碍、学校生活与被理解展开。这本面向较年轻读者的小说，也可作为愿意读校园故事的青少年进入较长英文小说的桥梁；它仍不是零基础教材。适合独立读后聊聊人物，也可与大人共读。
The Hobbit — J. R. R. Tolkien Bilbo的冒险适合已经能持续阅读小说、又喜欢奇幻世界的孩子。较长句子、旧式叙述和陌生名字可能拖慢速度，可以慢读一章，或边听音频边看文字；无需急着追上别人的页数。冒险中也有险境与战斗场面。
A Good Girl’s Guide to Murder — Holly Jackson 访谈、记录与不断变化的线索适合喜欢推理的较成熟读者。美国版出版社标注14岁以上，故事涉及谋杀、性暴力、毒品及自杀／自伤相关内容，应先了解内容，再由孩子和家长判断；它不是对所有13岁孩子的通用推荐。阅读时可以比较“已经知道的事”和“自己的猜测”。
给每天留一小段可以期待的阅读时间
可以先把每天15–20分钟当作家庭的小目标，不必机械计时，也可以拆成两小段。这不是每个孩子都必须达到的统一标准。放在晚饭后或睡前，让孩子选书，读一会儿，最后聊一句最想聊的地方。忙碌或疲惫时，开心地读几页也很好；学校若有阅读安排，再结合孩子的状态调整。BookTrust的家庭共读建议强调灵活与乐趣。
还需要带着读时，大人朗读，孩子看图、接话，绘本和重复句型故事都可以；练习拼读时，再选与已经学过的规则相匹配的可解码读物。能读短句但容易卡住时，轮流读一页或一小段，难处由大人接手。能顺畅读下去时，就让孩子自己读，结束后聊一两句。三种读法不是只能向前走的阶梯，能独立读的孩子，也仍可以共读更难或更喜欢的故事。
把书放在孩子够得到的地方，大人也放下手机读一会儿。不必逐个纠音或每晚写感想，偶尔留在悬念处，明天再继续。英语阅读之外，继续用日语、中文、韩语或其他家庭语言讲故事、聊天；能把想法说清楚的语言都值得使用。Reading Rockets的多语阅读说明
孩子不喜欢小说，也不必一直劝。恐龙图鉴、球员传记、食谱和游戏指南，都可以成为认真阅读的开始。选书前问问孩子想知道什么，常常比问“你读到什么级别了”更有帮助。学校需要的拼读或认字练习可以另外安排，家庭阅读也要留出由兴趣决定的空间。
先买几本会重读的书
拥有几本自己选的英文书，能让孩子随时重读、做记号、带出门。不必一次买一整套，也不必每本都买新书：图书馆和状态合适的二手书都是好选择。先试读，再确认语言、ISBN和版本，尤其要分清文字版、图像版与改写版。
到Kodomo Reads英文书库按年龄、难度或主题继续挑选，可以先各找一本适合独立读和一起读的书。页面中的部分购书链接为Amazon联盟链接；作为Amazon联盟成员，Kodomo Go!会从符合条件的购买中获得收入。价格、库存及版本以购买页面为准。
家长常问
孩子在英语授课学校 还需要选简单一点的书吗 可以。熟悉的故事能让孩子把注意力放在乐趣上；偶尔轻松读，不代表能力退步。想挑战的新书则可以留给共读。
家长英语或口音不够地道 能一起读吗 当然可以。看图、讨论人物、用自己最自在的语言聊天都很有价值；需要时搭配正规音频，不必先把自己训练成播音员。
读英文原版 就一定要读未删节经典吗 不用。英文版不等于未删节版，好的改写本也有用途。Books书库目前的A Little Princess、Black Beauty和Treasure Island均为易读改写版，不能当作完整原著购买；按孩子当下需要选择即可。
孩子总读同一本 或中途放弃怎么办 允许重读，也允许换书。可以请孩子挑另一种题材，或改成一起读几页；完成一本书不是每次阅读都必须达到的目标。
让读过的书有机会继续被喜欢
家里有保存良好、想让它继续被阅读的英文童书吗？Kodomo Go!正在考虑旧书再利用与分享的可能性。欢迎先通过联系页面告诉我们大致书名、适读范围和所在地区，我们会根据收到的意向探索合适的分享方式。暂未开放收书或交易，请不要直接寄送。